ゴウの友達に、レテツィアちゃんというフランス人の女の子がいる。
日本人のおいらには、馴染みのない名前だ。
パパと偶然逢ったので、聞いてみた。
レテツィアって、なにか意味のある名前なの?
アジア人の多くは名前に意味をもたせるが、
ヨーロッパはあんまりそういうことないようで、
聖書からとったとか、
響きがいいから、とかっていうのを、よく聞く。
レテツィアも意外と聖人の名前なのかな、と思いながら聞くと
パパはウンウン頷きながら
こう言った。
レテツィアってね、
大きい友達、って意味なんだ。
え、それマジっすか?
お世辞でも「いい名前ね!」くらい言いたいとこだけど
もうなんちゅうか
「あ、へえー……」
が精一杯である。
なんでつけたん、そんな名前。
意味不明すぎるやろ。
腑に落ちない顔のおいらと
やったった感溢れる上機嫌なパパと。
なんともいたたまれない空間でありました。
後日、フランス圏に住んでいた友達にこの話をしたところ、
「レテツィアは、なにか素敵なもの、って意味よ」
と、言われた。
ちゃうやん!
大きい友達ちゃうやん!不思議ちゃんすぎる、パパ。
![](http://blog.cnobi.jp/v1/blog/user/70ce3919a0ecbc1e2b3042adbe7d8baf/1209197113?w=80&h=15)
Mr.ビーンに似てるのパパ。
PR